إنذار مسبق في الصينية
"إنذار مسبق" أمثلة على
أمثلة
- آسف لعدوم وجود إنذار مسبق للقذف، يا عزيزيّ.
抱歉没有事前警告 亲爱的 - لا يمكننا أن نرمي القرار على الناس من دون أي إنذار مسبق
我们不能在无预警的情况下 把这个丢给人民 - وليس من الضروري إرسال أي إنذار مسبق بالترحيل أو تحديد موعد نهائي للترحيل.
无需提前发出驱逐警告或告知最后期限。 - وما يؤيد هذه الفرضية، هو عدم إعطاء أي إنذار مسبق بوقوع أي من هذه الهجمات.
任何袭击之前均无事先警告，这一事实支持该项假设。 - 7- ويجب توجيه إنذار مسبق فعال للمدنيين عند وقوع هجمات قد تمسهم، اللهم إلا إذا كانت الظروف
向平民发出有效的预警，除非情况不允许这样做。 - لقد ازداد اﻹيمان بنظريات التآمر نظرا لما زعم عن عدم وجود إنذار مسبق للتجارب النووية الهندية.
由于据说未就印度核试验发出预先警告，人们纷传背后有阴谋。 - (ج) ويوجه إنذار مسبق وبوسائل مجدية في حالة الهجمات التي قد تمس السكان المدنيين، ما لم تحل الظروف دون ذلك؛
除情况不允许外，应就可能影响到平民人口的攻击事先发出有效警告；和 - (ج) يوجه إنذار مسبق بمهلة مناسبة في حالة الهجمات التي قد تمس السكان المدنيين، ما لم تحل الظروف دون ذلك.
(c) 除为情况所不许可外,应就可能影响平民居民的攻击发出有效的事先警告。 - (ب) يوجه إنذار مسبق وبوسائل مجدية في حالة الهجمات التي قد تمس السكان المدنيين، ما لم تحل الظروف دون ذلك.]
[(b) 除情况不允许外，应就可能影响到平民人口的攻击事先发出有效警告。 ] - (ج) يوجه إنذار مسبق وبوسائل مجدية في حالة الهجمات التي قد تمس سلامة السكان المدنيين، ما لم تحل الظروف دون ذلك.
(c) 除为情况所不许可外，应就可能影响平民居民的攻击发出有效的事先警告。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4
جوال إصدار